举报
马太福音10章原文解析
2022-07-19 08:12:51
643次阅读
2个评论
   10章:
   权柄 ------原文字根: 出去-是著.
    字义溯源: 特权,权柄,有权柄的人,权能,能力,权,权势,权利,权下,主权,掌权,自由,管辖;源自(1832=对的);由(1537*=出)与(1510*=是)组成.
权柄的基本观念:
1)属於神的.是绝对的,不受限制的(徒1:7),有如窑匠之於泥土(罗9:21)
2)属於主耶穌基督的.父将权柄赐给子(约17:2),乃是天上地下所有的权柄(太28:18),有权柄赐人永远的生命,有权柄审判(约17:2;5:27)
3)属於信徒的.信的人有权柄作神的儿女(约1:12).
此外,地上所有掌权的,要服从耶穌基督(西1:16,彼前3:22),我们因著主耶穌的缘故,要顺服地上掌权的.
参读1411同义字

巴多罗买;主的使徒,又名拿但业,字义:犁沟之子,源自迦勒底文,由(H1247=儿子)与(H8526=有犁沟的)组成;其中H1247出自(H1121=子孙),H1211出自(H1129=建造);而H8526出自(H8525=犁沟,堆积
).肺力,肺利;人名,字义:爱马者,由(5384*=亲爱)与(2462*=马)组成.
西庇太;使徒雅各和约翰之父,字义:耶和华赐的,
   乐巴乌斯^;十二使徒之一,达太或犹大(不是加略人犹大),这字是达太的迦勒底语,意為:智慧的.
达太^;十二使徒之一,字义:智慧的

奋锐党;字义:热心的,或源自迦勒底文(H7067=嫉妒);而H7067出自(H7065=热心的).
这字的意义:加拿人.但这字可能的来源迦勒底文,却是热心,奋锐的意思.

   原文字根: 城市的-人
字义溯源: 加略居民,加略人;由希伯来文(H0377=作一个人)与(H7151=城市)组成.

文字根: 手 (挥手欢呼)
字义溯源: 犹大;人名,支派名,国名.字义:讚美,源自希伯来文(H3063=讚美);

   撒玛利亚(男)人;源自(4540=撒玛利亚,巴勒斯坦一地区,城名,意為看守).
     迷失----原文字根: 从-全部 放荡. 
字义溯源: 全毁,毁坏,灭亡,除灭,灭,杀,失丧,丧掉,丧命,迷失,失落,失去,失,毁灭,灭绝,处死,遭踏,沉沦,损坏,坏;由(0575*=从,出,离)与(3639=败坏)组成;而3639出自(3643X*=毁坏).
比较:0684=沉沦,丧失.
同源字:
1)0684,沉沦
2)3089,解开
3)4881,一同灭亡.
参读0337同义字


   得来----原文字根: 取得. 
字义溯源: 拿,取*,得,受,领,娶,趁,带,收,把,趁,夺,穿,收拾,收取,徵收,夺去,拿去,拿来,拿起,拿著,拿住,接替,接待,接受,接过来,抓住,捉住,引领,领受,领过来,带去,得著,得到,得以,得回,背著,打著,获得,穿上,取用,取回来,商,商议,趁著,执掌,忍受,挑选,选取,亲自(选取),行了,预备,代替,掳掠,用计,忍受,当作,怀,满,存,动,递.
参读0064,0138,0142,1544同义字
同源字:
1)0353,接
2)0354,被接上去
3)0423,不被抓住的
4)0482,援助
5)0484,救济
6)0618,受
7)0678,不偏待人
8)1949,捉住
9)2125,慎重
10)2638,抓住
11)2983,拿,取
12)3335,分享
13)3336,共享
14)3880,带到身边
15)4301,先行取得
16)4355,接受
17)4356,收纳
18)4815,捉拿
19)4838,带著同行
20)4843,紧抱著
21)4878,同负责任
22)5274,从下面接上去

   舍去------原文字根: 给. 
字义溯源: 给*,赐,捨,交,放,结,使,献,施,受,得,归,拿,显,把,倒,戴,用,分发,分给,加给,许可,给他人,交託,交还,让与,递给,转给,赐给,归给,交给.
这字在新约的出现,可规纳成四类:
1)给外面的物质:
银钱(可14:11),
食物(路8:55),
油(太28:5),
酒,醋(太27:34),等等.
2)属灵的供给:
救恩的知识(路1:77),
永远的生命(约17:2),
圣灵(约3:34),
属灵的恩赐(林前12:9),
恩典(罗12:3),
怜悯(提后1:16,18),
权柄(林后13:10).
给他的生命,作多人的赎价(太20:28)
3)人向神献上:
我们自己(林后8:5)
颂讚(啟7:12),
荣耀(约9:24;路17:18).
4)神赐给主耶穌:
万有(约3:35)
行审判的权柄(约5:27)
羊,跟随的人(约10:29)
门徒(约17:6).
同源字:
1)325,让与
2)0591,赠送
3)1239,全给出来
4)1325给
5)1394,赠品
6)1395,给与者
7)1430,厦
8)1431,报酬
9)1435,礼物
10)1554,发出
11)1560,被交出来
12)1929,交出
13)2130,乐於分给
14)3970,传统的
15)4272,先给了
16)4273,交付者
参读0071, 0325同义字

原文字根: 束描(带)
字义溯源: 带*,腰带,腰袋,钱袋;或源自(2218=联接),而2218出自(2200X=联合*).
比较:0905=钱袋.
犹太人用此腰带有两个目的:
1)用来作钱袋.
2)用来作腰束带子,拘束长袍.
同源字:
1)0328,再束缚
2)1241,束紧
3)2223,带
4)2224,束捆
5)4024,四围束缚
6)5269,束缚

上衣,里衣,衣裳,衣服,掛子;----源自希伯来文(H3801=内袍,遮盖).
参读1742同义字

原文字根: 在下-捆绑
字义溯源: 缚在脚底下之物,鞋,便鞋;源自(5265=绑在脚底下),由(5259*=被,在..下)与(1210*=捆绑)组成.

     杖,拐杖,权杖,刑杖,桿,棒,棍;源自(4474=摑,掌击),而4474出自(4481X*=跌,敲击).
杖,有几个普通的用途:
1)走路时用的杖(太6:11).
2)老年人用的杖(来11:21).
3)用作量度的杖(啟11:1).

滋养品,食物,饮食,食品,粮,饭,赡养;源自(5142*=使强而有力,餵养).

 合适的------  原文字根: 配的. 
字义溯源: 应得的*,应当的,可供比较的,适当的,该,当,配,配得的,合宜的,够好的,相称,值得;或源自(0071=带领*).
这字主要的意义:配得,相称.神的救恩是白白赐给的,然而在天国里是有赏赐与刑罚的,所以就有配得与相称的问题.在这字四十餘次使用中,就有很多这样的事,就如:施洗约翰对那些要来受洗的法利赛人和撒都该说,要结出果子来,与悔改的心相称(太3:8;路3:8).主也说,不背著他的十字架跟从我的,也不配作我的门徒(太10:38).保罗也劝信徒们,既然蒙召,行事為人就当与所蒙的恩相称(弗4:1;肺1:27;西1:10;帖前2:12).
另一面在啟示录描述说,我们的主神是配得荣耀尊贵权柄的(啟4:11);又说,惟有那被杀羔羊是配展开书卷(啟5:2,4,9);被杀羔羊是配得权柄,丰富,智慧,能力,尊贵,荣耀,颂讚的(啟5:12).
同源字:
1)0370,不合适
2)0371,不恭敬地
3)0514,应得的
4)0515,视為有资格,合适
5)0516,适合地
6)2661,视為完全应得的

     问安----原文字根: 同时的-拉. 
字义溯源: 拥抱(问安及辞别时的礼节),请安,问安,问候,欢迎,欢喜迎接,庆贺,珍爱,辞别;由(0001=0260*=同时)与(4685*=抽出,拉紧)组成.
这字本意:拥抱;是希腊社会生活中习惯用语,进门时的问安,出门时的辞别;以后慢慢成了问安的套语.新约用了60次,有40餘次是用作书信结尾的问安.
同源字:
1)0537a告辞
2)0783问候

原文字根: 和平. 
字义溯源: 平安*,和平,太平,和睦,和息,安静,安然,安全,健康,和(好);或出自(1518X=连接*).
人因著犯罪与神為仇,没有和平(西1:21).主耶穌降生,是要把平安带到地上;并且主自己就是我们的和睦(弗2:14),主的福音也叫作和平的福音(弗2:17);和平也是圣灵的果子(加5:22).今日我们在世上虽有苦难,主却将他的平安赐给我们(约14:27).
同源字:
1)1514,和睦
2)1515,平安
3)1516,平安的
4)1517,成就和平
5)1518,使人和睦的人

  接待------原文字根: 领受. 相当於: H3947 H5375
字义溯源: 领受*,拿,接,接收,领会,接待,承受.
比较:2983=拿*,取.
这字使用的三种方式:
1)对著人,就说:接待,接纳
2)对著物,就说:领受,接受,承受
3)对著事,就说:领会,同意,接受
中文的‘接’字,可以用在上面三种方式中.
对於神的话,便说:领受(徒8:14,11:1;17:11;帖前1:6;2:13;雅1:21).对於神的国,就说:承受(可10:15;路18:17).
同源字:
1)0324,款待
2)0587,被接受的
3)0588,接待
4)0594,接受
5)1184,认可的
6)1209,领受
7)1237,相继承受
8)1240,继承昔
9)1403,款待
10)1523,信任,收纳
11)1551,接受,期待
12)1735,接受进来
13)1926,容纳
14)2144,悦纳的
15)3858,在旁接受
16)4327,容纳,等候,
17)5264,接待
参读0138同义字

   离开----原文字根: 出去-来. 
字义溯源: 发出,出来,出到,来到,出去,出,去,走,逃,进,下来,起行,起身,前行,发行,外边,离开,离,传,传遍,传开,流出来;由(1537*=出)与(2064*=来)组成.
原文字根: 出去.
字义溯源: 外,外面,在外面,出,去,出去,出来,外边,在外边,在…外,外人,开,弃,丢弃;源自(1537*=出,从).

原文字根: 出去-振动. 
字义溯源: 猛抖,抖落,抖著,跺去,-------跺下;由(1537*=出去)与(5098X*=推挤,摇摆)组成.

灰尘,尘埃,尘土;由(2867=粉刷)与(3733X*=唤醒,激动)组成;其中2867出自(2866X*=尘灰).

以前-步
字义溯源: 向前走的(动物),羊,绵羊,群羊,羊群;源自(4260=向前走);由(4253*=前)与(0939=脚步)组成;而0939出自(0901X*=行走).

狼*,豺狼,狼群;或出自(3022=白的),而3022又出自(3072X=光*).
狼是神的群羊之邪恶杀手.主耶穌以狼来隐喻假先知(太7:15).

灵巧----原文字根: 意向的. 
字义溯源: 深思的,聪明的,更加聪明,明智的,精明人,智慧的,自大的,有见识的,明白,明白人,灵巧;源自(5424*=心思,悟性).

     驯良-----字义溯源: 不混杂的,纯粹,无害处的,愚昧的,愚拙,驯良,单纯的,诚实无偽,纯真不杂;由(0001=0427*=不)与(2767*=混合)组成.
   
   防备------专心向著,留意,注意,提防,防备,郑重,谨慎,小心,留心,听信,听从,跟从,关心,伺候,喝(专心向著);由(4314=向著)与(2192*=持)组成;而4314出自(4253*=前).
   
   原文字根: 共同-安顿妥
字义溯源: 联合会议,高级会议,古犹太国最高议会,会堂,会议,---------公会的人,公会;由(4862*=同)与(1476=坐定的)组成,而1476出自(1478X*=坐).
比较:4824=劝勉,议会.
因為^,因,由於,為著,為,缘故,為…缘故.

巡抚-----原文字根: 带领(者). 
字义溯源: 领导者,统治者,诸侯,巡抚,臣宰,城;源自(2233=引领);而2233出自(0071*=带领).
同源字:
1)0071,带领
2)2230,作首领
3)2231,统治
4)2232,统治者,巡抚
同义字:
1)0756,著手
2)2232,领导者,巡抚

原文字根: 印证. 相当於: H5715
字义溯源: 证据,证词,见证,作见证,证明,显明,法柜;源自(3144*=见证).
有解经家说这字有三方面的用意:
1)有些事情的发生,本身就成為证据,证明某些人的不是.如(雅5:3)金银长了銹,就证明这金银主人的不是,只知积儹而不賙济.
2)见证歷史的事实.如保罗為基督作的见证(林前1:6).
3)见证的生活行动.如摩西在神的全家诚然尽忠,為要证明将来必传说的事(来3:5).
   交付----原文字根: 在旁-给
字义溯源: 交付,让与,捨,传,带,解,解送,传给,交,交官,交出,交在,交与,交託,承接,下监,交给,捨去,卖,出卖,陷害,任凭,放纵,不顾,送给,;由(3844*=旁,出於)与(1325*=给)组成.
这字对他人就说:交付,交给,让与;但对自己便说:捨了(罗8:32;加2:20;弗5:2,25).
参读0325同义字
参读1321,1521同义字
   思虑-----忧虑,掛虑,思虑,不安,掛念,相顾,关怀;源自(3308=掛念);而3308出自(3307=分开),3307出自(3313=份或分享),3313又出自(3187X*=分得的份).
参读0085同义字
同源字:
1)0275,无掛虑的
2)3308,掛念
3)3309,忧虑不安
4)4305,预先思虑
比较:3199=顾念
    当说的话------说*,说话,说出话来,宣告,传讲,传道,传给,传讲,讲,论,讲论,讲道,讲说,讲话,讲明,讲解,题说,述说,谈论,晓諭,发,发言,告诉,吩咐,教导,教训.

害死----治死,害死,毁坏,征服,被杀,杀,死,丧命;源自(2288=死亡);而2288出自(2348*=死).
参读0337同义字
同源字:
1)0110,不死
2)0599,死去
3)1935,判死罪的
4)2286,致命的
5)2287,致死的
6)2288,死亡
7)2289,治死
8)2348,死
9)2349,该死的
10)4880,同死
译字汇编:
1) 治死(3) 太26:59; 太27:1; 可14:55;
2) 要害死(2) 太10:21; 路21:16;
3) 你们...治死(1) 罗8:13;
4) 我们...被杀(1) 罗8:36;
5) 被治死了(1) 彼前3:18;
6) 被治死的(1) 罗7:4;
7) 害死(1) 可13:12;
8) 丧命(1) 林后6:9;
憎恶,恨,痛恨,恨恶,厌恶,相恨,恶,可憎,作对;源自(3411X*=仇恨).
这字用了40次,其意有三:
1)对人,事,物,怀恶意(太10:22;路6:22,27).
2)对邪恶,罪恶之厌恶感觉(罗7:15;来1:9).
3)喜爱与憎恶的相对选择(太6:24;路14:26;16:13;约12:25).

    忍耐-----原文字根: 在下-停留. 
字义溯源: 停在下面,坚忍,停留,忍耐,留下,住,忍受,遭受,等候;由(5259*=被,在..下)与(3306*=住)组成.
参读0430,0620同义字
同源字:
1)3306,住
2)5278,停在下面
3)5281,欢然忍受
救,得救,要救,能得,必得救,救出来,得救的人,必然得救,可以得救,蒙拯救,保全,拯救,好了,痊愈;源自(4987X*=稳妥,安全).
救,这字包括:
1)身体得拯救(太14:30)
2)从属灵的死亡得拯救(罗5:9)
3)从被鬼附中解救出来(路8:36)
4)从疾病中得痊愈(可5:34)
参读1295同义字
同源字:
1)1295,全然拯救
2)4990,拯救者
3)4991,拯救
4)4992,保护者
5)4982,救,得救

收藏 0 0
    2022-07-19 08:14:35
      生疏-----原文字根: 二(化)
    字义溯源: 分开,不一致,不和谐,生疏;源自(1364=两次);而1364出自(1417*=二).

    仇敌----原文字根: 有 毁灭(者).
    字义溯源: 可恨的,敌意的,為仇的,為敌的,仇敌的,仇人的,仇,敌;源自(2190X*=恨).
    人因著邪恶的行為,心思上与神為敌(西1:21).一个信徒,仇敌要吞喫他(彼前5:8);世界(世人)要恨他(雅4:4);他自己的家人,也成了仇敌(太10:36).
    儘末了要被毁灭的仇敌,就是死(林前15:26).
    同源字:
    1)2189,敌对
    2)2190,可恨的

         过于-----原文字根: 在上. 
    字义溯源: 在上*,超过,横过,為,為了,是為,為著,指著,对,替,代替,因,帮助,因…缘故,到,高过,过於,较比.
    这编号的意义因格而异:
    所有格:在上,代替,為了,关於.
    直接受格:在上,在外,高於,过於

         十字架---原文字根: 站立(者). 
    字义溯源: 桩,柱,桿,十字架;源自(2476*=站).
    用十字架来执行刑罚,起源於波斯,以后亚力山大帝,肺尼基人,迦太基人,也採用这种刑罚,接著罗马也沿用这刑罚对付他们的奴隶和重大的刑事罪犯.犹太人虽不常用这刑罚,但也把拜偶像褻瀆神的,用石头打死,然后将尸体掛在树上或木头上,他们认為掛在木头上的,是被神所咒诅的(申21:23).刑事专家说,在各种死刑中,十字架最残酷,最痛苦,而且最受讥讽,最被羞辱,因為是当眾执行的.当日的群眾要求彼拉多把主耶穌钉十字架(太27:22).主耶穌对门徒说,若有人要跟从我,就当捨己,背起他的十字架,来跟从我(太16:24).
    比较:3586=木料,树,十字架
    同源字:
    1)0388,重钉十字架
    2)4716,十字架
    3)4717,钉十字架
    4)4957,同钉十字架

         原文字根: 凉爽. 
    字义溯源: 呼吸,气息,魂,生命,性命,命,意,心思,心,人,自己,活物;源自(5594*=呼气).
    和合本常将这编号译為:灵魂(22次).旧约常将编号(H5315=魂)译為:人(75次)
    参读0417,0979同义字
    参读5594同源字

      失丧--------原文字根: 从-全部 放荡. 
    字义溯源: 全毁,毁坏,灭亡,除灭,灭,杀,失丧,丧掉,丧命,迷失,失落,失去,失,毁灭,灭绝,处死,遭踏,沉沦,损坏,坏;由(0575*=从,出,离)与(3639=败坏)组成;而3639出自(3643X*=毁坏).
    比较:0684=沉沦,丧失.
    同源字:
    1)0684,沉沦
    2)3089,解开
    3)4881,一同灭亡.
        得着 -----原文字根: 寻. 
    字义溯源: 寻找*,找,找著,找到,寻到,寻出,寻得,寻见,察出,查出,指出,发现,出现,又得的,得著,得知,得到,探得,所擭,却想,发明,看见,遇见,见,可见,预备,觉得,得把柄,知道,暴露出来,完成.
    这字主要的意义:寻找,寻找一些人,事,物.如果是被动式,意為:遇见.
    同源字:
    1)0429,找出来
    2)2147,寻找
    3)2182,发现者
    同义字:
    1)2147,寻找
    2)2334,在观看
    3)2638,抓住,得著
    4)3539,运用心思
    5)3708,凝视
    6)4920,建立,明白

         赏赐----原文字根: 雇用. 
    字义溯源: 工资*,工钱,工价,报赏,赏赐,赏罚.
    根据神的圣洁和公义,对良善的,他要赏赐生命;对邪恶的,他要报於灭亡.
    比较:3800=士兵的粮食,工价.
    同源字:
    1)0489,酬报
    2)3405,酬劳
    3)3406,赏赐者
    4)3407,工资赚取者
    5)3408,工资
    6)3409,雇用
    7)3410,租的房屋
    8)3411,赚工资的工人  

    原文字根: 学(习者). 
    字义溯源: 学习者,门徒,信徒,学生;源自(3129*=学).
    门徒这字使用二百六十餘次,全用在四福音书和使徒行传中.
    门徒的意义,就是跟从(0190),从后面跟随(3694).门徒乃是跟从他们的夫子(1320),学习他们的夫子,不仅在知识上,也在生活行动和受苦上学习.
    普通都是门徒选择夫子,学生选择老师.但是主耶穌的门徒,乃是主耶穌选择门徒,呼召门徒.普通都是学生服事老师;然而,主耶穌却服事门徒,為门徒洗脚.
    主耶穌教导门徒,乃是在行事上显出父神的同在,是照父的旨意而行,叫门徒信他(约2:11;6:69).结果就使门徒照著主耶穌所行的去行,并照主的吩咐彼此相爱,眾人因此就认出他们是主的门徒了(约13:35,36).所以信和爱,乃是主门徒的标记.

    文字根: 冷静
    字义溯源: 寒冷的,冷的,凉;源自(5592=寒冷),而5592出自(5594*=呼气,活著
    小的. 相当於: H6996
    字义溯源: 小*(数量的小,形态的小),短,一点,一点点,小小的,小的,小子,最小的,不多的,卑小的,较小的,比…都小,矮小,稍微,片,暂,.
    参读1025同义字
    同源字:
    1)3397,短暂的
    2)3398,小
    供饮,浇灌,饮於,饮,喝,给水喝;源自(4095*=喝).

    阿们-信是真实. 
    字义溯源: 实实在在,真实地,确实地,但愿如此,实在,阿们;源自希伯来文(H0543=阿们,确信);而H0543出自(H0539=建立,信实).
    实在;主耶穌的讲话中常说,我‘实在’告诉你们,在前三福音书中就用了52次.在约翰福音总是重复二次的说,我实在实在的告诉你们,是加强的语气,本书译作:我确实的告诉你们(和合本译為:我实实在在的告诉你们);约翰福音共用了25次.书信中只有(林后1:20)用了一次‘实在的’.
    阿们;几乎都用在书信中,放在祷告或称颂的末了,也可用来支持别人的祷告.此外.‘阿们’只一次出现在四福音书上,用在主耶穌教导门徒祷告的末了(太6:13);其次,英文钦定本也在马太福音和约翰福音的结束分别用了‘阿们’这字.
       绝不失去他的赏赐。
       失去----全毁,毁坏,灭亡,除灭,灭,杀,失丧,丧掉,丧命,迷失,失落,失去,失,毁灭,灭绝,处死,遭踏,沉沦,损坏,坏;由(0575*=从,出,离)与(3639=败坏)组成;而3639出自(3643X*=毁坏).
    比较:0684=沉沦,丧失.
    同源字:
    1)0684,沉沦
    2)3089,解开
    3)4881,一同灭亡.
       
    2022-07-19 08:13:46
    逼迫-----原文字根: 追. 
    字义溯源: 追求,逼迫,跟随,直跑,直向前,受逼迫,追赶,追逐,力行,一味的;源自(1374X*=逃走);比较1169=胆怯的,而1169出自(1189X=畏惧)*;参阅(1249=执事,侍者*).
    同源字:
    1)1375,迫害
    2)1376,迫害者
    3)1377,追逼
    4)1559,赶出来
    5)2614,追捕
        走遍-----原文字根: 完成
    字义溯源: 完毕,完成,完了,说完了,讲完了,办完了,作完了,成全了,完毕了,成就了,成了,纳,执行,应验,成就,走遍,跑尽,遵守,全守,作完,讲完,发尽,放纵;源自(5056=界限,结局),而5056出自(5055X*=有目标的计划).
    参读0307,0378同义字
    同源字:
    1)0658,全部完成
    2)1300,彻底完成
    3)1615,完全的完成
    4)2005,成全
    5)3081,达到目的
    6)3651,贯彻到底
    7)4185,极贵的
    8)4930,结束
    9)4931,圆满
    10)5052,结成熟果实
    11)5053,命终
    12)5055,完毕
    13)5056,界限,结局
    14)5058,税关
        到了---原文字根: 等到
    字义溯源: 直等到^,直等,等到,直到,等,到,连,趁著,几乎,向来,只等,只要.
    这连词常表示一段时间的终结或开始.大部分用在四福音书和使徒行传中(125次).
       高过----原文字根: 在上. 
    字义溯源: 在上*,超过,横过,為,為了,是為,為著,指著,对,替,代替,因,帮助,因…缘故,到,高过,过於,较比.
    这编号的意义因格而异:
    所有格:在上,代替,為了,关於.
    直接受格:在上,在外,高於,过於.

        一样------原文字根: 正如
    字义溯源: 好像*,像,如,如同,如同那样,如同…一样,像…一样,和…一样,与…一样,怎样,正像,这是,正是,正如,如何,有如,就如,似乎,何等,照,尽,当,既,是,约,约有,為,祗要,这是,既是,何等,何其,那时,时候,此后,以致,以為,彷彿,只要,作,当作,假作,按著,照著,遵著.
    同源字:
    1)2531,如同,那
    2)2531a,正像,一样
    3)5613,好像
    4)5615,家这样
    5)5616,彷彿
    6)5618,正如
    7)5619,就像
    8)5620,甚至

    原文字根: 足够(的)
    字义溯源: 满意的,足够的,够了;源自(0714*=避免,满足).

    原文字根: 拥有者-牛虻(苍蝇). 相
    字义溯源: 污秽邪神,别西卜;源自迦勒底文(H1176=巴力西卜,偶像名,意為飞翔之主,苍蝇邪神);由(H1168=巴力,意為邪神)与(H2070=苍蝇,飞跃)组成,其中H1168出自H1167=主人,H1167又出自H1166=作主人.
    污秽邪神是这字的意译;别西卜是音译.别西卜是犹太人為鬼王(撒但)所取的名字(太12:24).
    法利赛人除了骂主耶穌是贪食好酒的(太11:19),是撒玛利亚人(约8:48)之外,现在又褻瀆主耶穌是靠鬼王别西卜赶鬼.主耶穌回答说,我若靠圣灵赶鬼,…,凡褻瀆圣灵的,今世来世总不得赦免(太12:28,32).
    家里的人,家人,家属;源自(3614=家,住处);而3614出自(3624*=住处).

    昏暗,黑暗,幽暗,黑,暗,天黑;源自(4655=荫蔽),而4655出自(4639*=荫,影子).
    告诉----
    原文字根: 安置(说). 
    字义溯源: 陈述*,说,讲,夸,劝,设,指,谈,谈论,说话,告诉,问,问说,回答,吩咐,称,称為,称呼,叫,名叫,叫作,看作,意思,提起,辩明.
       宣扬---原文字根: 宣告. 
    字义溯源: 宣布*,大声宣告,传讲,宣讲,讲说,宣扬,报信,报告,告诉,宣告,传,传道.
    这字不仅是传道,传;也包含宣告,宣扬.神的子民应当刚强的起来宣扬神的国.
    参读0031a同义字
    参读0322同义字
    同源字:
    1)2782,宣告
    2)2783,宣讲者
    3)2784,宣布
    4)4296,预先宣布
       灭----原文字根: 从-全部 放荡. 
    字义溯源: 全毁,毁坏,灭亡,除灭,灭,杀,失丧,丧掉,丧命,迷失,失落,失去,失,毁灭,灭绝,处死,遭踏,沉沦,损坏,坏;由(0575*=从,出,离)与(3639=败坏)组成;而3639出自(3643X*=毁坏).
    比较:0684=沉沦,丧失.
    同源字:
    1)0684,沉沦
    2)3089,解开
    3)4881,一同灭亡.
    参读0337同义字
    头*,权威,首,首石,头块石头,元首;或源自(2587X=捕捉*).
    同源字:
    1)0346,集中
    2)0607,斩首
    3)2774,首要的
    4)2775,击打头
    5)2776,头
    6)2777,节
    7)4030,围绕著头的
    8)4344,為著头的东西
    髮*,(人或牲畜的)毛髮,毛,髮,头髮;比较(2864=头髮),而2864出自(2865=供给),2865出自(2863Y=照顾*).
    数点,数过,数得过来,数目;源自(0706=数目);而0706出自(0142*=举起).
         贵重-----原文字根: 经过-携带. 
    字义溯源: 带过去,携带,拿,传,传开,比..贵重,差别,分别,美好,飘来飘去;由(1223*=通过)与(5342*=负担,携带)组成.
    这字本意是:拿,携带,但在福音书里五次用作:贵重;在神的眼中,人的生命是比飞鸟,麻雀,羊,贵重得多(太6:26;10:31;12:12;路12:7,24).

      认----原文字根: 有如-安置(说).
    字义溯源: 同意,承认,声称,明明告诉,明说,认,自认,自称,应许,作了,称讚;由(3674=相同)与(3056=话)组成;而3674出自(3672X*=同一的),3056出自(3004*=陈述).
    这字和我们的得救有关连,保罗说,因為人心里相信,就可以称义;口里承认,就可以得救(罗10:10).
    参读1843同义字
    同源字:
    1)0455,揭开
    2)1843,承认,完全同意
    3)3004,陈述
    4)3670,同意
    5)3671,承认
    6)3672,公认地
    7)3679,诽谤
      不认-----
    矛盾*,否认,拒绝,放弃,弃绝,背弃,相背,背乎,不肯,不认,不承认,隐瞒;可能由(0001=0427=不*)与(4483=说出来)组成.或由(0427=不*)与(3670=同意,承认,明说)组成.
    这字基本意义:否认.主要跟从他的人,当否认自己(和合本:捨己),天天背起自己的十字架来跟从他(路9:23).
    比较:0533=完全的否认
    同源字:0533. 同义字:0533完全的否认. 同源字:
    1)0533,完全的否认
    2)0720,矛盾,否认

    原文字根: 和平. 
    字义溯源: 平安*,和平,太平,和睦,和息,安静,安然,安全,健康,和(好);或出自(1518X=连接*).

         刀兵-----原文字根: 争战. 
    字义溯源: 刀^,小剑,大刀,剑,宝剑,刀剑,刀兵;或出自(3163=战争),而3163出自(3164=争战*).
    灵的剑,就是神的话(弗6:17).
    比较:4501=刀剑

共2条 1

登录 后评论。没有帐号? 注册 一个。

可爱的大能勇士

  • 0 回答
  • 0 粉丝
  • 0 关注