举报
加里奥碑文
2022-03-10 07:28:52
352次阅读
1个评论
秋风秋雨入茶来
3-8 14:31
来自 新版微博 weibo.com
已编辑
雅典西北约120km的德尔菲，20世纪初发现的德尔菲铭文，或加里奥碑文（Delphi Inscription, Gallio Inscription）九块石灰岩碎片，刻着克劳狄皇帝（41年卡里古拉被禁卫军杀死后即位）敕令的希腊语。
敕令中提到ΓΑΛΛίΩΝ、加里奥（Lucius Junius Gallio Annaeanus）罗马元老院成员，塞涅卡（Lucius Annaeus Seneca）的兄弟。加里奥被派往希腊的阿哈伊亚州（Achaea，《哥 后 书》9章2节《使 途 行 传》18章译为“亚该亚”）担任proconsul（行省总督。我更喜欢翻译成巡抚。代执政官），任期是51-52年。proconsul的任期一年，冬天地中海航行危险，Gallio大概五月坐船去希腊上任。
根据《使 途 行 传》18章记载，保罗在哥林多的时候，因为和犹太人对立，被抓到Gallio的法庭（51年夏至52年春，成为保罗生平的一个时间计算点，被称为绝对记年）。Gallio表示不是世俗案件的纷争，也不是上诉，不愿意受理。
《使 途 行 传》18章：“到 迦 流 作 亚 该 亚 方 伯 的 时 候 ， 犹 太 人 同 心 起 来 攻 击 保 罗 ， 拉 他 到 公 堂 ，…… 保 罗 刚 要 开 口 ， 迦 流 就 对 犹 太 人 说 ： 你 们 这 些 犹 太 人 ， 如 果 是 为 冤 枉 ， 或 奸 恶 的 事 ， 我 理 当 耐 性 听 你 们 。但 所 争 论 的 ， 若 是 关 乎 言 语 ， 名 目 ， 和 你 们 的 律 法 ， 你 们 自 己 去 办 吧 。 这 样 的 事 我 不 愿 意 审 问 。就 把 他 们 撵 出 公 堂 。
0
0
2022-03-10 07:29:28
秋风秋雨入茶来
3-8 13:58
来自 新版微博 weibo.com
保罗在大马士革 XX 后，根据《加拉 台 书》的说法，保罗没有回耶路撒冷，而是独立行动，去阿拉伯人那里 传 较
《加拉 台 书》1章：“我也 没 有 上 耶 路 撒 冷 去 ， 见 那 些 比 我 先 作 shi 徒 的 。 惟 独 往 亚 拉 伯 去 。 后 又 回 到 大 马 色 。”
保罗说的阿拉伯人，是指那巴泰王国（Nabatea，Nabataean Kingdom）位于今约旦王国一带，在死海的东南，首都 Petra，当时的国王是阿勒塔斯四世（Aretas IV Philopatris）。当时的那巴泰王国，控制着从亚喀巴湾到地中海的南北商路的南端（亚喀巴湾—Petra—大马士革？）。
《哥 后书》11章32-33节，保罗说，阿勒塔斯四世的官员当年要抓他，他逃走了。“在 大 马 色 亚 哩 达 王 手 下 的 提 督 （英文 In Damascus the governor under Aretas the king ）， 把 守 大 马 色 城 要 捉 拿 我 。我 就 从 窗 户 中 ， 在 筐 子 里 从 城 墙 上 被 人 缒 下 去 ， 脱 离 了 他 的 手 。
3-8 13:58
来自 新版微博 weibo.com
保罗在大马士革 XX 后，根据《加拉 台 书》的说法，保罗没有回耶路撒冷，而是独立行动，去阿拉伯人那里 传 较
《加拉 台 书》1章：“我也 没 有 上 耶 路 撒 冷 去 ， 见 那 些 比 我 先 作 shi 徒 的 。 惟 独 往 亚 拉 伯 去 。 后 又 回 到 大 马 色 。”
保罗说的阿拉伯人，是指那巴泰王国（Nabatea，Nabataean Kingdom）位于今约旦王国一带，在死海的东南，首都 Petra，当时的国王是阿勒塔斯四世（Aretas IV Philopatris）。当时的那巴泰王国，控制着从亚喀巴湾到地中海的南北商路的南端（亚喀巴湾—Petra—大马士革？）。
《哥 后书》11章32-33节，保罗说，阿勒塔斯四世的官员当年要抓他，他逃走了。“在 大 马 色 亚 哩 达 王 手 下 的 提 督 （英文 In Damascus the governor under Aretas the king ）， 把 守 大 马 色 城 要 捉 拿 我 。我 就 从 窗 户 中 ， 在 筐 子 里 从 城 墙 上 被 人 缒 下 去 ， 脱 离 了 他 的 手 。
共1条
1
相关话题