恩典社区

 找回密码
 立即注册
查看: 140|回复: 1

2019-05-21每日灵粮——生活要清洁,话语要虔敬

[复制链接]

280

主题

353

帖子

2600

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2600
发表于 2019-5-21 07:10:35 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
2019-05-21每日灵粮——生活要清洁,话语要虔敬

服侍:夜明




今日经文:被父神所分别为圣。(改译)(犹:1);在基督耶稣里成圣。(林前1:2);藉着圣灵得成圣洁。(彼前1:2)

要注意三位一体的神在一切恩工上是合作一致的。有一些信徒的说话常偏重三位中的一位,这是很不聪明的事;他们以为耶稣是全然可爱,满有恩惠的;他们认为父乃是严正的,所以忽略了他的恩慈。但那些只看重神的诫命、子的替赎,而忽视圣灵的人,也一样地犯了严重的错误。救恩的大功,三位一体中的任何一位都不能独成其事。他们在工作上联合一起,正像他们在存在上是一样的。他们对待被选之人的爱是一致的,而从他们流露出来的爱的行动,也是不可分割的。我们从成圣的工作上特别能看出这一点。我们若说成圣是圣灵的工作虽或没有错误,但是我们也必须出乎承认父和子也有份在这工作上。成圣的工作乃是父、子和圣灵共同所作的工作。

耶和华说:“我们要照着我们的形象,按着我们的样式造人。”因此,“我们原是他的工作,在基督耶稣里造成的,为要叫我们行善,就是神所预备叫我们行的。”神很看重圣洁,所以三位一体的神共同使教会“毫无玷污、皱纹等类的病”。

信徒啊!你既是跟从基督的人,也必须高看圣洁的价值——生活要清洁,话语要虔敬。要把基督的血当作你盼望的根源,但也不要忽视圣灵的工作,那是你在光明中与众圣徒所当得的基业。今天让我们在生活中能彰显出三位一体的神在我们心中所作的工作。

“求你用真理使他们成圣,你的道就是真理。”
回复

使用道具 举报

1424

主题

3816

帖子

1万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
10380
发表于 2019-5-22 05:27:58 | 显示全部楼层
  犹1:1 正确的翻译:

吕振中犹1:1耶稣基督的仆人、雅各的弟兄犹大、写信给蒙召的、在父上帝里蒙爱的、在耶稣基督里得保守的人。
新译本犹1:1耶稣基督的仆人,雅各的兄弟犹大,写信给那些被召的人,就是在父上帝里蒙爱,并且为了耶稣基督而蒙保守的人。
现代译犹1:1我是耶稣基督的仆人,雅各的兄弟犹大。我写信给蒙上帝选召,生活在父上帝的爱中,并蒙耶稣基督保守的人。
当代译犹1:1身为耶稣基督的仆人、雅各之弟的犹大,写信给你们蒙天父上帝选召、在他的爱里,并在耶稣基督所眷顾的信徒。
修订本犹1:1耶稣基督的仆人、雅各的兄弟犹大,写信给那些被召、在父上帝里蒙爱、为耶稣基督保守的人。
KJV 英犹1:1Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, [and] called:
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|edzx.com ( 辽ICP备16018212号-1 )

GMT+8, 2019-8-21 21:56 , Processed in 0.066239 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表