恩典社区

 找回密码
 立即注册
查看: 61|回复: 1

几个原文解经?

[复制链接]

973

主题

2102

帖子

6002

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
6002
发表于 2018-11-25 13:11:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 复活节 于 2018-11-26 07:21 编辑

  一。伶長的希伯来文:
   1) 行事超越, 伶俐, 優越; 永久; 監督; 持久。
    持久(分詞)
    監督人, 管理人, 指揮者, 領班。
    建造聖殿。
    家務事。
    禮儀歌唱. 出現在詩篇標題裡,譯"伶長"

     2污秽的言语,一句不可出口(以弗所书)
     污秽的希腊文:衰弱的,腐坏的。
一、字義:用于劣质的魚, 太13:48 。
      1用于植物和它們的產品:用於枯乾的樹, 太7:17,18 12:33 上; 路6:43 下。
      2用于腐爛的果子, 太12:33 下; 路6:43 上。
二、喻意:「坏的,邪惡的,不完全的」,λόγος σαπρός污穢的言語, 弗4:29 。

    3。诗篇65:11你以恩典为年岁的冠冕,你的路径都滴下脂油。
   一,年不是神。耶稣为年加冕。
   二。路径的希伯来文:輜重營
  1) 壕溝, 路徑         
  用壁壘圍起來的, 壕沟。         
  路徑 (喻意用法):行動或生命的過程。
三。脂油的希伯来文:
) 含脂肪的灰烬, 肥沃
) 肥沃
) 指農作物肥沃
) 指祝福 (比喻用法)
  ) 含脂肪的灰燼 (死者的骨灰, 與脂肪混合)
利未记:
1:16  又要把鸟的嗉子和脏物(注:“脏物”或作“翎毛”)除掉,丢在坛的东边倒灰的地方。  
6:11  随后要脱去这衣服,穿上别的衣服,把拿到营外洁净之处。  
4:12  就是全公牛,要搬到营外洁净之地,倒灰之所,用火烧在柴上。
13:5  坛也破裂了,坛上的倾撒了,正如神人奉耶和华的命所设的预兆。  
36:8        他们必因你殿里的肥甘得以饱足;你也必叫他们喝你乐河的水。

    4.天下的希伯来文?
   创世记41:57        各地的人都往埃及去,到约瑟那里籴粮,因为天下的(单数。只有一个地、邦國、疆界
   饥荒(单数)甚大(加強、支持、抓住、繫緊、強壯、勇敢)。
    7:19水势在地上极其浩大(复数。有力量、確定),天下的(复数。天下)高山(复数)都淹没了(复数。遮蓋、隱藏)。

   希伯来文的天包括
   )天, 諸天, 天空
  )可見的天, 天空
   )星宿的居所
  )可見的宇宙, 天空, 太空, 等等
)天堂(上帝的居所)

  原文,俩个天下,是不一样的。
  创世记41:57节的天下指的是一个地域性的大饥荒。(单数)
  7:19节的天下是普世性的大洪水。(复数)

  所以:大洪水是世界多个民族的共同传说,在人类学家的研究中发现,
  美索不达米亚、希腊、印度、中国、玛雅等文明中,都有不同时间出现的洪水灭世的传说。
  许多少数民族都有关于大洪水的史诗。


回复

使用道具 举报

314

主题

817

帖子

3076

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
3076
发表于 2018-11-25 18:06:10 | 显示全部楼层
谢谢弟兄分享。

“细拉”一词有没有出处解释?有说是休止符,有说是一种伴奏。不是太好明白,诗篇当中经常出现这个词。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|edzx.com ( 辽ICP备16018212号-1 )

GMT+8, 2018-12-19 05:49 , Processed in 0.160270 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表