恩典社区

 找回密码
 立即注册
查看: 114|回复: 0

恩典词条:玻璃海

[复制链接]

863

主题

1620

帖子

4792

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

积分
4792
发表于 2018-3-24 15:37:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 复活节 于 2018-3-25 08:38 编辑

一。不同的翻译
吕振中启4:6宝座前好像玻璃海,仿佛水晶一般。宝座四围、在宝座每一面当中、有一只活物,四面共四只,前后满有眼睛。 新译本启4:6宝座前有一个看来好象水晶的玻璃海。在宝座中间和宝座周围有四个活物,前后布满了眼睛。
现代译启4:6宝座前有一片像水晶一样光洁的玻璃海。宝座的四边有四个活物,前后都长满了眼睛。
当代译启4:6再前面,有一个清澈如水晶的玻璃海。宝座的四边有四活物,前后遍体都长满了眼睛,
文理本启4:6座前有若玻璃海、如水晶然、座中及座之四周、有生物四、前后满目、
修订本启4:6宝座前有一个如同水晶的玻璃海。 宝座的周围,四边有四个活物,遍体前后都长满了眼睛。
KJV 英启4:6And before the throne [there was] a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, [were] four beasts full of eyes before and behind. NIV
英启4:6Also before the throne there was what looked like a sea of glass, clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, and they were covered with eyes, in front and in back.

   二。不同的解释?
    1玻璃海”在宝座前呢?因为虹围宝座乃是对神已经在挪亚时应许不再以水灭地的一个纪念(创九15)。这里给我们看见,水的审判已经过去了,现在的审判不再用海了。十五章二节记载玻璃海仿佛“其中有火搀杂”。新天新地里,不再见海,但见地狱──火湖,湖而有火,所以戈怀德(Robert Govett)弟兄解说:“这玻璃海(启四)后来变成火湖,启示录十五章记录了中间的过程。将来的审判,不用水的海,而用火的湖”。(复活节注:这是错误的解释玻璃海不是硫磺火湖。火湖在城外。启示录22章15节)  但以理书7:10        从他面前有火,像河发出,
  对于基督徒是炼金的火。不是审判世人的火!彼得前书4:12        亲爱的弟兄啊,有火炼的试验临到你们,不要以为奇怪(似乎是遭遇非常的事),
   林前书3:13        各人的工程必然显露,因为那日子要将它表明出来,有火发现,这火要试验各人的工程怎样。

   2好象玻璃如同水晶,和“海”极相似,是个大容水器,在旧约圣经中放在会幕里,后来放在圣殿前。这就让我们想起基督宝血洁净的能力。「玻璃海」(十五2)暗指所罗门圣殿中的「(铜)海」(王上七23;代下四26)。神天上的殿自然会以象征的方式来描述(如:诗十一4),因为按古代近东的传统,地上的神庙乃是天上神殿的反映。约翰强调的是敬拜,故完全以圣殿术语来描写神宝座的殿堂:香坛(五8)、祭坛(六9)、约柜(十一19;参十五58),这些在旧约和其他典籍中都具备神宝座的功能。
    3水晶的穹苍来自以西结书一22。在以西结书十12,基路伯的全身都布满眼睛;以西结书
1:22活物的头以上有穹苍的形像,看着像可畏的水晶,铺张在活物的头以上。

  
  4第一世纪的玻璃和今日的玻璃大不相同。古时的玻璃是暗黑色甚至不是透明。透明如水晶的玻璃是非常名贵的。
   示巴女皇拜访所罗门时,看见皇座前的透明玻璃铺的地还以为是水,走过之时拉起自己的裙子以防弄湿(xxvii)。这项传说证明古时透明的玻璃是极贵重,配在宫廷中铺地之用。“玻璃”在这儿是一个象征。
   所罗门王宫殿中的地板是用玻璃砌成的,犹如一个玻璃海。
  是个没有澜涛与神完全和谐的海”
  5  海来象征将有恶者夺澜而出的大旋涡,这样万恶沸腾的海在永世中不会再存在。
  
  6「玻璃海」不是一个真正的海,「好像」一个海。沿用(创一7)「空气以上的水」的观念。旧约以为天空就是涵盖大地的一个固体大圆顶。圆顶之下是大地,上面就是天阶。创世的故事是描写地上的众水和天上的众水的(创一7)。诗人也呼叫天上的众水齐来赞美主(诗一四八4)。这个信念认为在天上或位于那天阶之上,是有一个大海的。上帝的宝座也是在天上大海之上面建立的。诗人描写:在水中立楼阁的栋梁,用云彩为车辇,藉着风的翅膀而行。(诗一○四3)。

  7约翰在夏天站立在拔摩岛的山冈高地,远眺爱琴海时所看见的景象。整个大海犹如一个盛放熔化了玻璃的火炉。

  8玻璃海好像水晶(Krustallon)可解作冰块,一个闪烁的冰田。一幅极其宏丽的景象。

(一)它象征贵重的质素。在古代,玻璃通常是暗晦而又半透明的,如果玻璃的质素能像水晶一般的透明,它的贵重程度便会像黄金一样。在约伯记廿八章十七节,黄金和玻璃是并列的。因此玻璃被视为极珍贵的物品。

(二)它象征绚烂的纯洁。从玻璃海反射出来的闪烁光辉,使人目眩,不可正视,犹如人面对上帝的纯洁一般。

(三)它象征极广阔的距离。上帝的宝座位于极遥远的一端,中间犹如有一个大玻璃海阻隔。这真是一个广阔的距离,虽然二人已经站在天门外,但仍与上帝宝座保持一段遥远的距离。神的圣洁是绝对的,难以言表,圣洁的原意是隔开。约翰强调神的威荣和圣洁。

  9 玻璃海,如同水晶,说明宝座的位置,完全不受动荡不安的世界所干扰,也不受恶人如惊涛骇浪般的反对所影响。

    10玻璃海是在宝座前在天上。透明如玻璃,能从天上透视地球的情形。
     因为审判尚未开始,所以玻璃海的下面没有火;被提也尚未开始。所以本章的玻璃海上面,不像第五章记载有得胜者站在上面。此时天上有神和天使,没有人。
   『玻璃海』没有水,却有火(十五2);将来神的审判不再用洪水,但将要用烈火(彼后三7~12);
   『如同水晶』表征在神审判的光中,一切都透亮如同水晶,无所遁形。




回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|edzx.com ( 辽ICP备16018212号-1 )

GMT+8, 2018-10-17 13:14 , Processed in 0.070455 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表